diff --git a/changelog/v0.10.21.md b/changelog/v0.10.21.md
new file mode 100644
index 0000000..5bea9be
--- /dev/null
+++ b/changelog/v0.10.21.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+# v0.10.21
+
+**Released:** 2026-01-31
+
+## Changes
+
+fix: Sync build audit with work queue when stale tasks are requeued
+
+---
+
+**Image:** `ghcr.io/orchard9/rdev-api:v0.10.21`
diff --git a/deployments/k8s/base/rdev-api.yaml b/deployments/k8s/base/rdev-api.yaml
index e5b4fbb..a0c01fb 100644
--- a/deployments/k8s/base/rdev-api.yaml
+++ b/deployments/k8s/base/rdev-api.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@ spec:
       serviceAccountName: rdev-api
       containers:
         - name: rdev-api
-          image: ghcr.io/orchard9/rdev-api:v0.10.20
+          image: ghcr.io/orchard9/rdev-api:v0.10.21
           imagePullPolicy: Always
 
           ports: